Esta semana os traigo un motete sacro a 4 voces atribuida al compositor italiano renacentista Giovanni Pierluigi da Palestrina (1525-1599). Es una preciosa obra, muy sencilla de cantar, y compuesta para la ceremonia de la Adoración de la Cruz del Viernes Santo. Por supuesto también se podría usar para ampliar el repertorio sacro de vuestro coro, usándose en la liturgia tanto como para un canto de Ofertorio como de Comunión.
Aquí os dejo la partitura, como siempre, con fines educativos y pedagógicos:
Escuchar la obra
Aquí os dejo una versión cantada con partitura.
Y esta otra versión del Colfax High School Chamber Choir, en Colfax, California
Análisis de la obra
Esta pieza tiene una estructura musical muy sencilla, organizada en frases musicales según el texto y las pausas que van marcando los calderones (compases 7 y 13), los silencios (compás 22) y las cadencias conclusivas.
El tempo es Andante, teniendo en cuenta que la unidad de medida es la blanca. Como el propio texto y la densidad armónica nos van guiando en cada frase quizá lo más apropiado sería darle a cada frase su punto de velocidad adecuado. Por ejemplo, la primera frase que va a redondas es más solemne, y por tanto, más lenta. Y la segunda, que cambia a blancas, un poco más ágil.
El texto pertenece a estrofa u oración es una estrofa que se recita o canta principalmente durante el ritual del Vía Crucis. Aunque e principalmente una tradición católica, también se conserva en algunas denominaciones confesionales anglicanas y luteranas durante la liturgia del Viernes Santo. Normalmente se recita lengua vernácula. Es un canto de adoración de la cruz.
Esta versión pertenece a Giovanni Pierluigi da Palestrina, uno de los autores más prolíficos e importantes de la música religiosa católica del Renacimiento y el principal representante de la escuela romana de composición musical durante el siglo XVI. Su estilo musical recibe la influencia de compositores tan importantes como Guillaume Dufay, Josquin des Prez u Orlando di Lasso, quien acompañó a Palestrina en sus primeros años. Compuso 105 misas, unos 500 motetes, un Stabat Mater, 72 himnos y las 29 piezas de la Canción de Salomón, así como dos canciones sagradas, once letanías, 35 magníficats, 68 ofertorios, 49 madrigales sacros, 94 madrigales profanos y cuatro o cinco conjuntos de lamentaciones
LECTURA DEl texto
El texto en latín y su traducción al castellano es el siguiente:
Adoramus Te, Christe,
et benedicimus tibi,
quia per sanctam crucem tuam
redemisti mundum.
Qui passus es pro nobis,
Domine, Domine, miserere nobis.
Te adoramos ¡Oh Cristo!
y te bendecimos,
porque por tu santa cruz has redimido al mundo.
Oh Señor, que sufriste por nosotros. Señor, ten piedad de nosotros.
Para saber más sobre la pronunciación del latín all’taliana podéis consultar este enlace.
APRENDER LA MELODIA
Para aprender la melodía podéis utilizar estos enlaces instrumentales en formato MP3:
Algunos consejos para su aprendizaje:
- En cada frase musical fijaos en el texto, y ahí donde esté la acentuación darle un poco más de énfasis. Por ejemplo, «adoRAmus te CHRISte».
- La voz de contralto tiene muchos momentos con notas de adorno, de paso o floreos, mientras el resto del coro mantiene el mismo ritmo. Por ejemplo, compás 3, 6, 9, 12… Destacad esas notas y hacedlas bien bonitas.
- La voz de tenor también tiene algunos adornos que hay que marcar bien: compases 12 y 20.
- Cuidado la voz de soprano en compás 25. Tenéis un silencio que debéis respetar para que entren el resto de voces.
- La voz de bajo debe enfatizar su escala cromática ascendente en compases 14-16.
¡Hasta el próximo tutorial!
¿Qué te ha parecido este artículo?
Enclave MusiCoral 
Muchas GRACIAS!!! MUY INTERESANTE!!
Me gustaMe gusta
Magnifico.
Me gustaMe gusta