Este salmo religioso es una obra del compositor alemán Hans Leo Hassler (1564-1612), una pieza con cierta dificultad que puede suponer un reto para vuestro coro si decidís cantarla, pero que merece la pena por su belleza y cambios de ritmo.

La versión que os facilito está transportada una quinta justa, para adaptarse a la tesitura de coro mixto actual:

Escuchar la obra

Esta primera versión, cantada por un coro de voces femeninas, UCLA Early Music Ensemble, en su tono original:

Y esta versión, en la tesitura actual para coro mixto, canta por el Adelphian Concert Choir:

Análisis de la obra

Esta pieza sacra posee cierta dificultad: tiene cambios de ritmo frecuentes, cambios también en la medida y algunos melismas que hay que tener bien claros. Vamos a ver su estructura:

• La primera parte abarcaría desde el inicio hasta el compás 13, donde todas las voces confluyen en la palabra “Domino” (podríamos añadir un ritardando en esta cadencia y un pequeño calderón). A su vez, dentro de esta primera parte podríamos encontrar dos frases musicales:
  • C1-C7: es bastante homorrítmica, con juegos de imitación en compases 4-5 entre las voces intermedias (contralto y tenor) y las voces extremas (soprano y bajo). Confluyen en una pequeña cadencia en el compás 8.
  • C8-C13: desarrolla un melisma contrapuntístico en la sílaba “can” que se va ir repitiendo en todas las voces: altos, bajos, tenores y sopranos. Al terminar, concluye con la cadencia final.

• La segunda parte abarca desde el C14 hasta el C23. Se produce un cambio de ritmo a ternario, por lo que se debe interpretar más rápido. El ritmo es más ágil, sin melismas, totalmente homofónico excepto en la cadencia final que concluye en el primer tiempo del compás 23.

• La tercera sección va desde C23 hasta C38. Comienza con una frase musical en eco entre las voces masculinas y las femeninas en la palabra “annuntiate”, juntándose después las cuatro voces para desarrollar el final de esta frase, combinando homorritmia y contrapunto imitativo (C29) hasta llegar a una cadencia no conclusiva en C31, dejando la frase en el aire. Aquí vuelve otra vez a repetir ese eco musical en “annuntiate”, combinado las voces masculinas y femeninas, pero su desarrollo posterior va a ser diferente. Ahora concluye con una cadencia final conclusiva en el primer tiempo del compás 38.

• La cuarta y última parte, desde C38 hasta el final, plantea un ritmo ternario –no explícito- que nos recuerda a la segunda parte.  Este ritmo termina con otro melisma contrapuntístico en C43 sobre la sílaba “bi” que resuelve en una cadencia perfecta en C45. Pero ahí no termina la obra, sino que vuelve a repetir el texto para desarrollar el verdadero final con una cadencia plagal, muy típica de esta época, con la resolución del acorde en la voz de tenor.

No hay indicación de tempo en la obra, por lo que debemos entender que su velocidad está sujeta al carácter alegre de la obra (blanca=70-80). Es un canto de alegría, un salmo que invita a hacerlo ágil articulando correctamente todo el texto.

El texto pertenece al Salmo 96, 1-3 de la Biblia. Es un canto a la gloria de Dios que ha sido frecuentemente utilizado a lo largo de toda su historia. Es una exhortación a la alabanza y por ello tiene una gran solemnidad. Esta versión sólo musicaliza los tres primeros versículos del salmo, pero hay otras versiones que añaden más texto.

LECTURA DEl texto

El texto posee una única estrofa, sin saltos ni repeticiones, con los tres versículos del Salmo:

Para pronunciar correctamente el latín podéis consultar las reglas de pronunciación en este enlace.

APRENDER LA MELODIA

Para aprender la melodía hay multitud de vídeos y tutoriales en Youtube. Los que os pongo aquí abajo me gustan porque llevan la partitura dividida en compases al estilo actual (ideal para no perderse). Y aunque no dejan de ser MIDI, tienen buena calidad.

Espero que os guste esta obra tan bonita. ¡Hasta el próximo tutorial!